Interviu cu doamna profesoară de limba turcă – Ișıklı Laura
Iubesc limba turcă și am o legătură specială cu această cultură: m-am născut chiar pe 29 octombrie, de Ziua Turciei.. Am crescut într-o familie multiculturală româno-turcă, ceea ce mi-a oferit privilegiul de a învăța limba turcă încă din copilărie și de a cunoaște în profunzime tradițiile, valorile și stilul de viață turcesc.
În anul 2019 am absolvit secția de limba turcă din cadrul Facultății de Limbi și Literaturi Străine a Universității din București. Sunt licențiată în turcologie, cu lucrarea de licență în domeniul literaturii turcești, cu titlul „Multiculturalitatea orașului Mardin”.
Pasiunea mea pentru această limbă m-a determinat să iau parte la diferite actiuni de voluntariat in cadrul a nenumarate proiecte culturale organizate de Centrul Cultural Turc Yunus Emre.
După o perioada de aproximativ 8 ani in care am fost colaborator la diverse centre de limbi străine, precum Fides sau Echo, am decis, alături de soțul meu, să înființez propria școală online de limba turcă – Miran Edu Academy – un spațiu virtual modern, creat din dorința de a face limba turcă accesibilă tuturor.
Pentru mine, meseria de profesor este una nobilă. Este o profesie care oferă o continuă oportunitate de creștere personală și profesională. Încă din anii facultătii am stiut ca vreau sa devin profesor. Imi chemam colegii inaintea orelor pentru a le explica ceea ce nu au inteles la curs. Vazand ca efortul meu da roade, m-am hotarat ca trebuie sa continui pe drumul acesta.
Imi doresc să împărtășesc din cunoștințele și experiența mea, să le ofer cursanților încredere și motivație. Faptul că pot contribui la dezvoltarea unei persoane și că pot avea un impact pozitiv asupra parcursului său educațional este o sursă permanentă de satisfacție.
Pasiunea pentru limbi străine a apărut în perioada adolescenței. Întotdeauna am fost atrasă de diversitatea culturală, în special de limbile și civilizațiile orientale. Îmi place să descopăr felul în care o limbă reflectă valorile și mentalitatea unui popor. Îmi revine în minte un proverb turcesc care mă definește: „Bir dil bir insan, iki dil iki insan” – „O limbă este un om, două limbi înseamnă doi oameni.” Cu alte cuvinte, fiecare limbă învățată deschide noi orizonturi.
Cred cu tărie că un profesor bun trebuie să aibă:
Tact pedagogic – să știe cum să abordeze fiecare cursant în funcție de nevoile sale;
Răbdare – procesul de învățare este diferit pentru fiecare persoană;
Empatie – să înțeleagă trăirile și dificultățile cursanților;
Pasiune pentru meserie – aceasta se transmite automat în procesul educațional;
Capacitate de organizare – esențială mai ales în predarea online.
Cu cât mai devreme, cu atât mai bine. Studiile arată că în primii ani de viață, creierul are o capacitate de absorbție remarcabilă. Vârsta ideală pentru a începe studiul limbii turce este în jur de 4-5 ani. Desigur, acest lucru se face prin jocuri, cântece și activități atractive pentru cei mici. În timp, aceștia pot ajunge să vorbească fluent și cu accent natural, asemenea unui nativ.
Limba turcă este tot mai solicitată pe piața muncii, mai ales în domenii precum afaceri, turism, relații internaționale sau traduceri. Cunoașterea acestei limbi poate deschide oportunități profesionale importante, întrucât în România sunt relativ puțini vorbitori de turcă, ceea ce face ca cererea să fie ridicată, iar remunerația motivantă.
Pe plan personal, cei care studiază limba turcă vor putea călători cu mai multă încredere în Turcia, vor înțelege mai bine filmele, muzica, literatura sau tradițiile turcești și vor putea stabili relații autentice cu vorbitorii nativi
Pun accent pe metode interactive, centrate pe nevoile reale ale cursanților. Folosesc materiale digitale moderne, exerciții aplicate, jocuri lingvistice, simulări de conversație și resurse multimedia. Încerc să creez o atmosferă relaxată și prietenoasă în care fiecare cursant să se simtă încurajat să greșească, să întrebe și să învețe activ. De asemenea, adaptez ritmul și conținutul lecțiilor în funcție de nivelul și obiectivele fiecăruia – fie că este vorba despre un copil sau un adult.
